Sorry for this long silence. Here is a (very) short story inspired by… well, you will discover at the end. Let’s say it’s about tragic irony. I recently edited the second paragraph of the dream narrative. I still find it a bit abrupt. The border between...

LIt’s sometimes so annoying to spend half an hour translating a two-line text packed of idiomatic phrases and puns that you dream of a magical click which would do it for you… Well, it’s still possible to try “Google translation” (or indeed any other...

D éliquescence : Dès qu’est licence ? Cycle en décès ? Quais des silences ? Lit sec et dense Qu’élit décence ? Sexe dents liées, Sang qui délaisse, Lait des sens qui Sans délai kiss Des lis sécants. Cent délits qu’est-ce Quand ces délices…